|
|
Geschichte der japanischen Sprache
Sprachhistoriker und Sprachforscher sind sich noch immer nicht über den wahren Ursprung der japanischen Sprache einig. Aber es gibt mehrere verschiedene Theorien, u.a. die folgenden:
Japanisch ist mit den ausgestorbenen Sprachen der historischen Kulturen der heutigen koreanischen Halbinsel und Manchuria verwandt. Dies wird hauptsächlich wegen der Ähnlichkeiten mit der Goguryeo Sprache (Koguryo) angenommen, jedoch auch die geringeren Gemeinsamkeiten mit der Baekje (Paekche) und Buyeo (Puyo) Sprache weisen auf eine historische Verwandtschaft hin.
Japanisch ist auch mit anderen asiatischen Sprachen verwandt. Diese Theorie verteidigt, dass Japanisch von den ostasiatischen Sprachen abstammt oder zumindest stark von ihnen beeinflusst wurde, wie auch Koreanisch (und wahrscheinlich die Sino-Tibetanischen Sprachen).
Japanisch ist mit der Altaicsprache verwandt. Andere Sprachen dieser Gruppe sind: Mongolisch, Tungusisch, Türkisch und teilweise auch Koreanisch. Ein Beweis dafür ist, dass Japanisch, wie Türkisch und Koreanisch, eine agglutinative Sprache ist. Japanisch hat auch eine besondere Phonetik (pitch accent), die dem Serbischen und Kroatischen ähneln.
Es wurden phonologische und lexikalische Ähnlichkeiten mit der austronesischen Sprache festgestellt.
Japanisch ist eine Art Kreolisch, mit einer grammatischen Struktur, die dem Altaic ähnelt und einem austronesischen (aus den Inseln im Zentral- und Südpazifik) Kernwortschatz.
Japanisch ist auch mit den südasiatischen Sprachen verwandt. Einige Forscher vermuten eine mögliche Beziehung zwischen Japanisch und Tamil, das zur dravidianischen Sprachfamilie gehört und im Süden von Indien gesprochen wird.
Fachleute der japanischen Sprache sind alle einverstanden, dass Japanisch und die Ryukyan Sprachen zusammenhängen (einschließlich Okinawan); und das beide Sprachen die Japanische Sprachgruppe bilden. Unter diesen Fachleuten wird die genetische Beziehung zu Goguryeo am stärksten angenommen, die Beziehung zu Koreanisch wird als plausibel anerkannt jedoch ist sie nicht bewiesen, die Altaic Hypothese ist nicht sehr häufig. Fast alle Fachleute neigen zu der These, dass Japanisch mit den Austronesischen/Malaisch-Polynesischen Sprachen oder den Sino-Tibetanischen Sprachen verwandt ist. Die Idee, dass Japanisch mit Tamil verwandt sein könnte, wurde nicht einmal ernst genommen. Es ist wichtig zu erwähnen, dass linguistische Studien stark von der nationalen Politik und anderen nicht akademischen Faktoren beeinflusst werden. Zum Beispiel verteidigen einige Linguisten die These, dass Holländisch ein deutscher Dialekt ist, es aber aus politischen Gründen als eine Sprache anerkannt wird. Die Studien zur japanischen Sprache werden durch Japans langanhaltende Rivalitäten und Feindschaften mit seinen Nachbarstaaten und die daraus resultierenden Spannungen beeinflusst.
Andere seiten über Japanisch Lernen
- imparare-lingua-straniera
- Sprachferien, Sprachcamps für Jugendliche im Ausland
- Vorbereitung einer Sprachreise